MUSTAFA BARZANI

MUSTAFA BARZANI, a photo by Kurdistan Photo كوردستان on Flickr.

سڵاو لە رۆحی پاکت بارزانی
سەرکردەی بەوەفا بارزانی
ھێزی گیانمان بارزانی
ناوی سەر زارمان بارزانی
ھێمای شەرەف بارزانی
بۆ کورد جێگایی شانازی
ھەر لەیادە شۆرش و داستانەکانی
سەرسامین بەئازایەتیت بارزانی
خۆشمان ئەوێت ھەر لەدڵدا ماومانی
لەیاد ناکەین وەفادار ئەبین بۆتۆ بارزانی
A LIVING SYMBOL OF FREEDOM.
His memory will remain alive in the hearts of all Kurds who support the aims he struggled for all his life. He will remain a towering figure in the history of the Kurdish people.
Mistefa Barzani (March 14, 1903 – March 1, 1979.
Barzanî hilgirê ala me ye Ew xudanê keleh û bingeha me ye

اجمل ما قيل عن الزعيم ملا مصطفى البارزاني الخالد
مصطفى البارزاني

* زعيم اجتمع فيه‌ القديم والحديث ، وهو متفان من أجل شعبه.

جمال عبد الناصر
الزعيم المصري الراحل

* کان مصطفي البارزاني رجلا مهيب الطلعة ، وأعظم ، وأظهر ما کان فيه‌ عينان نافذتان تزيدان من قوة تعابير الخطوط الحازمة لوجه‌ صارم نابه‌ . تمکن منذ أيام شبابه‌ من القبض عي ناصية الأمور ، والوصول إلي قلب القضية الکردية ، وقد کشف خلال سنوات قيادته‌ للحرکة الکردية عن خبرة وذکاء دبلوماسي وحنکة عسکرية في بلوغه‌ أهداف الشعب الکردي ، کان يملک خبرة حياتية متکاملة ، يدرك تماما أسس بناء المجتمع الکردستاني ، معجبا بأولئك الأکراد الذين أهلتهم أدوارهم للقيام بالخدمات الکبري لقضيتهم .

جورج ف . آلان
سفير أمريکا في إيران العام 1947

* قائد تأريخي ظهر في تواق للحرية ، ثائر للإنعتاق من الظلم والجور .
کمال جنبلاط
الزعيم اللبناني الراحل

* في وقت من الأوقات کنت أريد أن ألقاه‌ عبر الطريق الطويل والخطر . . کان الترتيب أن أذهب إلي فيينا عاصمة النمسا ، وهناک أضع نفسي تحت تصرف مندوبين له‌ يرتبون سفري الي أو تهريبي إلي کوردستان لألتقي في قرية من قري الجبال هناک بمصطفي البارزاني قائد الثورة الکردية . کان ذلک منذ سنوات . . لکني أخيرا قابلته‌ ، وبأقصر الطرق ، وأكثرها أمانا .

محمد حسنين هيکل
المفکر القومي العربي

* إن فضائله‌ هي من طراز الشجاعة القديمة ، حتى أن الإنسان ليعجب بسموها إلي درجة ما ، عاش يقود ثورة بعد ثورة بأساليب زعيم محنك ، ولکن بلا غاية سوي الکبرياء والاستقلال . إن الحروب التي نشأ فيها کانت مشوبة بالوطنية ، وفي مهاباد وجد نفسه‌ قائدا ل ( 3000 ) مقاتل منفي في دولة لا جيش لها لحمايتها ، وبذلك جعلت منه‌ الظروف قائدا في حرب وطنية ، وکانت حياته‌ سلسلة من الحرب والنفي ، نموذج حياة کثير من الأکراد فيها قوة العزيمة وتعبر عن أقدارهم ومآسيهم ، کل هذه‌ کانت صفات بارزة في مصطفى البارزاني .

ديفيد آدامسن
صحافي بريطاني
في کتابه‌ (( الحرب الکردية ))

* إن قصة الثورة الکردية إنما هي قصة مصطفي البارزاني ، الزعيم المحارب .

الميجر أدغار أوبال
محلل عسکري بريطاني
في کتابه‌ (( الثورة الکردية )) الصادر العام 1973


* استطاع مصطفي البارزاني انتزاع أول اعتراف قانوني بحقوق الأکراد في العراق ، وهو أول اعتراف إقليمي بمطالب القومية الکردية ، والتي کانت البداية لإقرار الآخرين بمشروعية حقوق الشعب الکردي .


وليم توهي
صحيفة (( الواشنطن بوست )) 8/12/1970

* ((مصطفي البارزاني رجل عظيم . . علينا أن نقرأ تاريخه‌)) .
حسني مبارك
رئيس جمهورية مصر العربية

لحظة إطلاعه‌ علي کتاب (( مصطفي البارزاني زعيم الحرکة القومية الکردية المعاصرة )) عند افتتاحه‌ مطابع (( الأهرام )) الجديد في القاهرة العام 1996.


* وأنا أتابع مراسم دفن مصطفي البارزاني في ذلك اليوم من أيام ربيع العام 1979 م تبين لي بوضوح أن جمهور المعزين لم يکن يقوم بمجرد إلقاء النظرة الأخير علي جثمان الزعيم الکردي . . بل إنهم کانو يقومون بتوديع أهم شخصية کردية سياسية و عسکرية علي مدى التاريخ منذ صلاح الدين الأيوبي .

د . کونتر دشنر
صحافي وباحث ألماني
مؤلف کتاب (( أحفاد صلاح الدين الأيوبي ))

صقر کوردست
جاذبت من صقر الشمال وإنه‌
بالعز أمنع من مطار عقاب
ومسحت غضبة قسور عن وجه‌
ولقطت من فمه‌ مرارة صاب
مستشرقا کبد السماء ، جبينه‌
للنيران ، ورجله‌ في الزاب
وسط الجبال ، لأن صم صخورها
من بعض ما إستصفي من الحجاب


محمد مهدي الجواهري
شاعر العرب الأکب

* لم يشهد تاريخ الشرق الأوسط قائدا مثله‌ لا يتنازع عن کرامته‌ ورصانته‌ في کل الظروف العصبية التي کانت تمر بها کردستان ، وکانت ذهنيته‌ السياسة متطورة جدا تعينه‌ علي التعمق حتي يصل إلي النتيجة النهائية أو إلي قلب المسألة التي يبحث فيها .


دانا آدامز
صحافي أمريکي
مؤلف کتاب (( رحلة إلي رجال شجعان ))


* الطود الشامخ في تاريخ الشعب ورمزه‌ النضالي ، إذ ليس هناك من يعتد بنفسه‌ وبمقوماته‌ إلي الحد الذي يؤهله‌ لإلقاء درس من دروس الوطنية علي ذلك الرجل الذي رفع راية الکفاح فوق ذري جبال کردستان منذ عام 1931 م . التقي الزعيم الکردي مصطفي البارزاني في شهر مايو / أيار العام 1966 في موطن الثورة الکردية عندما کان يشغل وظيفة رئيس تحرير صحيفة لا ديبيش دو ميديالفرنسية ووصفه‌ (( بالزعيم الأسطوري لشعب يأبي الإستکانة والخضوع ))..
Peshmerga Barzanism
www.flickr.com/photos/kurdistan4all/


ئه م شيعره م دياريه بو هه موو كورديك:
كام ولات وه كو ولاته كه ى من قوربانى داوه؟
له كام ولات كاره ساتيكى وه كو هه له بجه و ديرسم و
قامشلو و مه هاباد تيا رويداوه؟
كام ولات سه ركرده ييكى قاره مانى نمونه ى
مه لاموسته فا بارزانى تيا خولقاوه؟
بوجى تا ئيستا له جوارلاوه ولاته كه م داكيركراوه؟
ئه ى سه ده ى 21نيه؟
يان جيهانيكه وكه س ئاكاى له كه س نه ماوه...
ئيمه له كه س كه مترنين
مروفين و ريز له مروفايه تى ده كرين
زمانمان هه يه
كه لتورمان هه يه
ميزوومان هه يه
ئالامان هه يه
مه رجى ده وله ت بوونمان هه يه
ده بئ ببين به ده وله ت
ده وله ت بوون مافى ره واى ئه م ميلله ته يه.

www.flickr.com/photos/kurdistan4all/
Tanya Xabat u Shureshi Barzani Nemir Bu Ka Geli Kurdi Geynde Emroje, Barzani Simbule Barzani Nasnameye , Barzani Jiyane , Barzani Bashtrin Hadyex Xudawende Bu Geli Kurd, Xebati Barzani Hergiz Layad Nakret, Hezaran Hezar Slaw La Giyani Paki Bawki Natawey Kurd Barzani Namir we Hamu Shahidani Kurd u Kurdistan.
هزارسلاف ل سه كيانئ بابئ روحى يئ نه ته وا كورد بارزان يئ نه مربن به‌ر له‌ شۆڕشی بارزانی
كه‌س به‌ كوردی نه‌ده‌زانی
ئه‌و كوردی به‌ دنیا ناساند
هاواری به‌ دنیا گه‌یاند
له‌ هه‌ر چوار قوڕنه‌ی دنیادا
له‌سه‌ر به‌ژ له‌ناو ده‌ریادا
به‌كێ بڵێی كوردستانیم
پێت ده‌ڵێ بڵێ بارزانیم
بيش ره وى كوردبارتيه سه روك مان بارزانيه
......................................................

رجـل واحـد لـكنه تاريخ شعب..
.
البارزاني مصطفى مفكر مشروع الكوردايتي لا يوجد كوردي واحد في عموم كوردستان لم يسمع بالبارزاني الأب. فقد كان أحد أولئك القادة العظام الذين كتبوا التاريخ الكوردي، وخاض معارك الحياة بنفسه، وعانى الكثير من المآسي من أجل شعبه، وبدأ يخطط مشروع الكوردايتي في زمن كانت القضية الكوردية نبتة صغيرة بحاجة إلى عناية، فرعاها البارزاني ورواها بعرقه ودمائه وراحته وجهده وكده لئلا تموت. نمت تلك النبتة الجميلة وهي لاتزال تعيش وتثمر. فالفضل الأول يعود له حين بدأ يسير بخطى حذرة، كما قال شكسبير ‘‘صعود الجبال تحتاج لخطى حذرة ومتمهلة‘‘. استوعب البارزاني تلك الحقيقة، فكانت خطواته حثيثة على الدرب الطويل، درب كوردستان العظيم.